Interesting, I wanted to say I "got this working" by enabling local feature codes, which I did, and it is nice, but you are correct that it seems to cause all sorts of problems as most of FusionPBX's feature codes almost seem to conflict.
The local call forwarding though makes clear when...