In your outbound route, do action | set | effective_caller_id_name=blah (or some variable like that, you can find the variables in the logs).
Would be easy to test against mobile.
I know most of my upstream will not honour caller ID name, so it's pointless for me.